How do I add a new page in the notebook or insert a page?

Tap the right-looking arrow at the bottom of a page to add a blank one.

Another way is to add or insert a page from the Pages bar. Tap the icon next to Home icon in the drawing screen.