How can I rename a note?

You can rename the note by simply tapping its title on the app's main screen.

Tap the title and this will bring up the keyboard allowing you to enter the new title for a note.

Tap Done when finished.